Máté evangéliuma 6,9-13 Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved, jöjjön el a te országod, legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is; mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma, és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vigy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól; mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen. Oppenheim 1612 Ti azért igy imadkozzatoc: Mi atyánc ki vag' a menyekben, ßentelteſséc meg az te neved. Jőyjőn el á te orßágod: Légyé meg az te akaratod, mint a menyben, úgy itt ez földönn is. Az mi mindenapi kenyerünket add meg nékünc ma. Es boczásd meg az mi vetkeinket, miképpen mi is megboczátunc azoknac, ákic mi ellenünc vetkeztenec. Es ne vigy mindket á kesertetbe: De szabadits meg mindket á gonosztól. Mert tied az ország, á hatalom, á diczőség, mindörökké, Amen.
